Les paysages de Ménilmontant

Cité de l'architecture et du patrimoine

Deux expositions simultannées pour comprendre les mutations de l'architecture et ses impacts sur le paysage.

"Avant - Après, architectures au fil du temps", se consacre à la mutation des lieux. Un coin de rue, un quartier, un grand ensemble, ... vous comprendrez d'une manière originale comment l'architecture participe généreusement à l'évolution de nos villes.

"Rêver la ville", présente le travail de Christian de Portzamparc et met en évidence l'origine de l'architecture. Pris par le rêve et l'imaginaire, la ville devient désir.

Expositions du 21 Mars au 16 Septembre 2007
Palais de Chaillot - 45 avenue du Président Wilson
Tous les jours de 12h à 20h sauf le mardi
Samedi et dimanche de 11h à 19h

Les jardins de Kerdalo

Créés par Peter Wolkonsky à partire de 1965, les jardins de Kerdalo font partie d'un domaine valloné de 18 hectares en bordure de Jaudy. Kerdalo est un monde blotti, clos, à la fois naturel et façonné, à la croisée d'un univers botanique et d'un univers romantique. Ils expriment avec talent l'origine agricole du site et abordent avec grâce le thème du voyage au fil d'un parcours d'eau qui immergent progressivement le visiteur.

Aux abords du manoir et baignés dans la luminosité du soleil, la cour et le jardin des quatre carrés évoquent dans l’abondance et la diversité végétale l’indispensable mais très spontanée organisation spatiale de la vie agricole. De ces différents espaces clos, le visiteur jouit de la vue sur la prairie, la lisière des bois et attarde inévitablement son regard sur l’étang.

En cherchant son chemin, le promeneur débouche alors sur un étonnant escalier encadré de pilastres : c’est au-delà que le voyage commence véritablement, alternant scènes exotiques et scènes agricoles liées entre elles par le déplacement de l’eau, agrémentées par une collection de végétaux remarquables et honorées par de petits édifices de référence.

La convergence des multiples sources alimente l’étang. De cette abondance d’eau naît une vallée secrète luxuriante. Inéluctablement précipité dans ce monde nouveau, captivé par la richesse, la beauté et la générosité des plantes, le promeneur est envahie par le végétal et abandonne malgré lui les précédentes scènes du manoir. A l’image d’un voyageur, il découvre avec humilité ce nouveau monde et se rattache à sa condition d’homme à la découverte d’un petit édifice inspiré de l’Italie.

Au bout de cette vallée, le Jaudy et le port de Tréguier nous rappellent au monde du réel. A la vue de cette scène portuaire, l’expression du voyage prend tout son sens : il n’est plus rêve mais devient véritable désir. Le souvenir du manoir envahi de plantes grimpantes devient alors d’autant plus merveilleux ; le voyage a fait passer le temps...et a laisser la place au végétal. Au retour, visitez les terrasses situées à l’arrière du manoir. Vous comprendrez le lien qu’entretient cette discrète et riche collection avec l’horizon. Abandonnez vous, touchez, sentez, écoutez, observez, les jardins de Kerdalo vous emmèneront loin, …très loin !

Les jardins de Kerdalo sont inscrit à l’Inventaire des Monuments Historiques et ont obtenus le label « Jardin remarquable » en 2005.

Ouverture :

Avril – Mai – Juin – Septembre : Lundi et Samedi de 14h à 18h
Juillet et Aout : tous les après-midi sauf dimanche

Groupes toute l’année (téléphoner ou écrire)

Les jardins de Kerdalo
22220 Trédarzec
+33 2 96 92 35 94
kerdalo@wanadoo.fr